| Η Ιστορία του Μπέρνυ - Bernie's Story |
| Ενημέρωση 30-09-2011 Σήμερα είδαμε τον Μπέρνυ απο κοντά. Πρόκειται για ενα γλυκυτατο πλασματακι, μια αγκαλια γεματη ολος κ ολος. ένα ησυχο, τρυφερο πλασμα που μονο χαδια θέλει να δέχεται. Ο Μπερνυ ξεκινησε θεραπεια με αντιβιωση (Intersporin 22ευρω το κουτι) κ τοπικες πλυσεις με Hibitane και εφαρμογη της αλοιφης CEVADERM, η οποια μπαίνει 2-3 φορές ημερησίως και είδαμε ότι χρειάζεται περ. 1,5 σωληνάριο τη μέρα. Κόστος 16 ευρώ το σωληνάριο. Η εφαρμογη της αλοιφης θα πρεπει να γινει για τουλαχιστον ενα μηνα. Με βάση το κόστος των αλοιφών που απαιτούνται, η θεραπεία για ένα μήνα θα είναι κοντά στα 800-900 ευρώ! |
| UPDATE 30-09-2011 Today we met Bernie. He is an adorable little fellow very friendly and cuddly. The only think he seeks for is love and petting. Bernie has started his therapy. He takes daily antibiotics Intersporin (22euros per box) and a creme called CEVADERM. This needs to be applied 2-3 times daily and we need 1.5 tube per day. The cost of each creme is 16 euros. The vet suggested we put the creme for at least one month. He also needs washing with Hibitane. The overall cost is estimated at 800-900 euros |
| Bernie gets spoiled by volunteers |
| 29-09-2011 Επι της Δεκελειας, στο σημειο που σε λιγες μερες θα πραγματωθει το Φιλοζωικο μας Πανηγυρι κ το Wag-A-Thon βρεθηκε αυτος ο αρσενικος γκριφονακος μολις εναμιση ετους κμε εμφανη τραυματα στην πλατουλα του... Θα χρειαστει αμεση εντατικη θεραπεια για τουλαχιστον ενα μηνα. |
| 29-09-2011 In Dekeleias Street, exactly where the Bazaar and the WagAThon will take place in a few days this male griffon only 1.5 year old was found and his back is wounded. He will need intense treatment for at least a month. |
| Ενημέρωση 30-09-2011 / Update 30-09-2011 |
| Ενημέρωση 06-10-2011 / Update 06-10-2011 |
| Bernie is improving extremely well. He had a hair cut by volunteers Magda and Marina and he was a gentleman. His wounds have healed and now the most part of them is clear without dry blood, especially thanks to the very good treatment by volunteers Marina and Sofia. Hopefully some hair will grow back. |
| Τα τραυματα του Μπερνυ επουλωνονται ταχαιως κ πολυ καλα. Οι εθελοντριες Μαγδα και Μαρινα τον κουρεψαν και ηταν ενας Κυριος! Οι πληγες του αρχιζουν να κλεινουν χαρη στη καθημερινη φροντιδα που δεχτηκε απο τις εθελοντριες Σοφια κ Μαρινα. Εχει αποχωρησει το μεγαλυτερο μερος απο την κρουστα που ειχε δημιουργηθει απο το ξερο αιμα κ ελπιζουμε οτι μπορει να φυτρωσουν κ μερικες τριχουλες! |
| Ευχαριστουμε θερμα ΟΛΟΥΣ οσους προσεφεραν χρηματα για την θεραπεια του Μπερνυ. Το ποσο συμπληρωθηκε κ ο μικρουλης αναρρωνει απο τα τραυματα του. WE THANK YOU ALL for supporting Bernie. The money for his treatment have been gathered and he is recovering pretty well. |
| Νέες Φωτογραφίες 20-10 -2011 / New Photos 20-10-2011 |
| 06-11-2011 |
| 02-12-2011 |
| 10/02/2012 |